22 years Tian an men? What now?

A meeting  by free University Brusel

 

 

Adress: Vrije universiteit Brussel, Pleinlaan 2 – 1050 Brussel

Time: Saturday, the 4th of June,  13:45 – 17:00

Route: http://www.vub.ac.be/english/downloads/bereikbaarheidsficheMIVB_campusEtterbeek_ENG.pdf

 

Program:

1.      Flowers and silence by the Monument of the 4^th of June 14:00 – 14:30

2.      Discussion meeting 14:45 – 17:00

Speakers:

1.      Voice of Tien an men Students

2.      Voice of Tibet government in exile

3.      ICT Brussels

4.      Voice of free University Brussel

5.      Voice of Amnesty International

6.      Voice of Dutch/ Belgium artists

7.      Voice of Uyghurs / Mongolese society

8.      Voice of the European parliament

 Cont: Lobsang 0032-487393966.     Zhmin Tang 0032 – 14708516 wwwzhimin.org

 གསལ་བསྒྲགས།

 

༄༅།། ཕྱི་ཟླ་༦པའི་༤ཉིན་རྒྱལ་ས་པེ་ཅིང་དུ་སོླབ་ཕྲུག་གིས་མང་གཙོའི་ལས་འགུལ་སེྤལ་ནས་ལོ་ངོ་ཧྲིལ་པོ་༢༢

འཁོར་བའི་ཉིན་མོ་ཞིག་ཡིན་པས་དུས་དྲན་སྲུང་བརྩི་དང།   བོད་ཨ་མདོ་རྔ་པ་ཀིརྟི་དགོན་པའི་ཕིྱ་ནང་ཚང་མར་དམག་མི་དང་ཉིན་རྟོག་མི་སྣ།

དམིགས་བསལ་ཉེན་རྟོག་པ་བཅས་ཀྱིས་དྲག་ཆས་སྣ་ཚོགས་བཇུང་ནས་བཀག་སོྡམ་བྱེད་བཞིན་ཕའི་ཛ་དྲག་གནས།  མེ་རྟོག་བ་སྤུའི་

གསར་རྗེའི་ལས་འགུལ་ལ་རྒྱབ་སྐྱོར།  དེ་བཞིན་འཛ་གླིང་ནང་ཆེས་སྙན་གྲགས་ཅན་གྱི་སྒྱུ་རྩལ་མཁས་པ་ཨེ་ཝེ་ཝེ་འཛིན་བཟུང་དོ་དམ་འོག་

ནས་གློད་བཀྲོལ་ཡོངས་ཐབས་སོགས་ལ་དམིགས་ནས་ཡོ་རོབ་བོད་་རྒྱ་མཛའ་འགྲེལ་མཐུན་ཚོགས་ཀྱིས་གོ་སྒྲིག་འོག་ཤེས་ཡོན་ཙན་དང།

ཆེད་ལས་ཉམས་ཞིབ་ཕའི་བགྲོ་རྒྱུ་ཡིན།

 

བགྲོ་ གླེང་ཚོགས་ཡུལ།

 

སེྦལ་ཇམ་གྱི་རྒྱལ་ས་སྦུ་རུ་སར་རང་དབང་སློབ་གླིང།  (Vrije Universieteit Brussel, Pleinlaan 2 – 1050 Brussel)

དུས་ཚོད། ཕ྅ཡི་ལོ་༢༠༡༡ ཟླ་༦ ཚེས་༤ཉིན།

མཛད་རིམ།

དང་པོ། ཉིན་རྒྱབ་ཚོུད། 2:00  ནས་  2:30 PM བར་དྲུག་བཞིའི་ལས་འགུལ་གྱི་དྲན་གསོའི་རྡོ་རིང་ལ་མེ་ཏོག་འབུལ་བ་དང་ཆབས་ཅིག་རང་མི་

རིགས་ཀྱི་ཆེད་སྐུ་སྲོག་ཤོར་བའི་བོད་མི་དང་མང་གཙོའི་ལས་འགུལ་ནང་སྐུག་ཤོར་བའི་སློབ་ཕྲུག་ཚོར ་མྱ་ངན་གུས་འདུད་ཇཞུ་རྒྱུ།

གཉིས་པཙ ཉིན་རྒྱབ་ཚོུད་ 2:45 ནས་  5:00 PM བར་བགྲོ་གླེང།

གཏམ་བཤད་གནང་མཁན།

 

༡༽ དྲུག་བཞིའི་ལས་འགུལ་ནང་དངོས་སུ་ཞུགས་མྱོང་མཁན་གྱི་འཐུས་མི།

༢༽ བཙན་བྱོལ་བོད་གཞུང་གི་སྐུ་ཚབ་ཡོ་རོབ་བོད་རྒྱ་འབྲེལ་མཐུད་པ།

༣༽ རྒྱལ་སྦྱིའི་བཙོན་གྲོལ་ཚོགས་པའི་འཐུས་མི།

༤༽ རྒྱལ་སྤྱིའི་བོད་དོན་ལས་འགུལ་ཁང་གི་འཐུས་མི།

༥༽ སྦུ་རུ་སར་དབང་སློབ་གླིང་གི་འཐུས་མི།

༦༽ སྦུ་རུ་སར་དང་ཧོ་ལན་གྱི་སྒྱུ་རྩལ་ཆེད་ལས་མཁས་པའི་འཐུའ་མི།

༧༽ རྒྱ་ནག་གི་གདུག་རྩུབ་གཉའ་གནོན་མྱང་མྱོང་མཁན་མི་རིགས་ཀྱི་འཐུས་མི།

༨ ༽ ལོ་རབས་བརྒྱད་ཅུའི་རྗེས་རྒྱ་གཞུང་གི་མནར་གཅོད་མྱོང་མཁན་གྱི་འཐུས་མི།

Gare centrale                                                             Montgomery

Metro: 1 Metro vers Stock                                        Tram: Tramway vers Boondael station

16:49* - 16:57 (8 minutes, 6 stops)                           17:03 – 17:11 (8minutes, 6 stops)

 

Montgomery                                                              Trone

On foot, go to Montgomery,                                   Bus: Bus to Wiener

About 5 minutes (6 minutes for the connection)       17:04 – 17:18 (14minutes, 8 stops)